Museu d’Història Medieval de la Cúria-Presó, s. XIV

El Museu d’Història Medieval de la Cúria-Presó, s. XIV de Castelló d’Empúries (MHMCE), l’equipament museístic de referència sobre la història local de Castelló d’Empúries, és des de l’any 2009 una col·lecció museística oberta al públic que acull els elements més representatius del passat històric del municipi, amb especial atenció al període medieval i als vestigis arqueològics de la comunitat jueva local durant l’Edat Mitjana, com ara la col·lecció lapidària hebrea procedent de l’antic fossar medieval dels jueus.

Es troba situat a l’antic complex jurídico-penal de la Cúria i Presó medieval, construït per ordre del comte d’Empúries l’Infant Pere I d’Aragó (1325-1342) a partir de l’any 1336 al puig Mercadal, amb restes arquitectòniques del castell comtal de Castelló d’Empúries, l’antic castri Castilionis Impuriarum. L’edifici fou al llarg dels segles la Cort de l’Audiència General del Comtat d’Empúries (el símbol del poder jurisdiccional dels comtes d’Empúries al seu territori), la Cort ordinària de la vila, presó, notaria pública comtal i també la seu de l’arxiu dels Comtes d’Empúries.

El museu forma part de la “Ruta del Pirineu Comtal: rutes del naixement de Catalunya”, un itinerari cultural i turístic per viatjar al naixement medieval de Catalunya i consisteix en una selecció dels monuments, museus i conjunts medievals més emblemàtics de les comarques de la Catalunya Vella. El museu acull també del Centre d’Estudis Trobadorescos, l’òrgan que organitza i coordina les activitats culturals i acadèmiques i vetlla pel rigor històric i cultural del Festival Terra de Trobadors de Castelló d’Empúries.

Horaris:

Horari d’hivern (1/11 – 31/3):
Dilluns tancat. Només visites concertades.
De dimarts a diumenge: 10 a 14 h i 16 a 18 h

Horari de primavera i tardor (1/4 – 30/6) i (12/9 – 31/10):
Dilluns tancat. Només visites concertades.
De dimarts a diumenge (dies no festius) i festius: 10 a 14 h i 16 a 19 h

Horari d’estiu i Festival Terra de Trobadors (1/7 – 10/9):
De dilluns a diumenge (dies no festius), horari intensiu: 10 a 20 h

Dies de tancament del museu: 1 i 6 de gener, 11 de setembre, 25 i 26 de desembre.
Servei gratuït d’audioguies amb l’entrada al museu (en català, castellà, anglès, francès i alemany).

– Adreça i contacte:

Museu d’Història Medieval de la Cúria-Presó, s. XIV (MHMCE)
Departament de Patrimoni Històric i Museus
Plaça Jaume I, 1 · ed. Cúria
17486 Castelló d’Empúries
Telèfon (+34) 972 25 08 59
Fax (+34) 972 15 60 62
A/e: historia@castello.cat
www.castello.cat/patrimoni-historic
facebook.com/museucuriapreso
facebook.com/ajuntament.castellodempuries
facebook.com/terradetrobadors

Per a reserves de visites de grups i activitats escolars a:
reserves@empordabrava.net, o bé al tel. 688 33 10 94.

Logotip Museu d'Història Medieval Cúria-Presó Castelló d'Empúries

castelló

Presó

façana de la presó medieval de Castelló d'Empúries

Curia preso medieval

Catalunya comtal

Mapa_Empuries_Mm

Relació de codis QR del museu:

1. Porta nova: document de l’any 1599 sobre la possessió de la Cúria i de la Presó per part del procurador de la nova comtessa d’Empúries, Joana I.

2. La vida a la Presó. Ordinacions municipals de 1514, 1523, 1534 i 1553 sobre el règim de la Presó medieval.

3. Descripció de Castelló d’Empúries per Francisco de Zamora (1790).

4. Privilegi als jueus de Castelló i del comtat d’Empúries per Ponç Hug III (1238).

5. Poema litúrgic en hebreu “Un Ahavah del R. Isaac de Castelló”, del poeta Isaac de Castelló (segle XIII).

6. Document de l’any 879, referència documentada més antiga de la vila de Castelló.

7. Ora maritima del poeta romà Fufus Fest Aviè, del segle IV dC (text complet en llatí).

8. Document de l’any 957, referència documentada més antiga de l’església romànica de Santa Maria.

9. Petició feta per l’Infant Pere I, comte d’Empúries, al Papa Joan XXII (1325-1334).

10. Bíblia jueva. Llibre manuscrit titulat Profetes amb masorah magna i parva, escrit en hebreu a Castelló d’Empúries per Ezra ben Jacob ben Aderet l’any 1396. British Library, Prophets with masorah magna and parva.

11. Festival Terra de Trobadors (web).

< 2017 >
Septiembre
LMMJVSD
    1
  • Todo el día
    01/09/2017-27/03/2018

    Carrer Sant Francesc, 1, 17486 Castelló d’Empúries, Girona, España

    Carrer Sant Francesc, 1, 17486 Castelló d’Empúries, Girona, España

    Una instal•lació exterior per 6 espais del municipi per tal de donar a conèixer com era abans el territori on ens va construir la urbanització d’Empuriabrava, així com les característiques d’aquesta marina residencial que la fan única al món.

     

  • Todo el día
    01/09/2017-11/11/2017

    Plaça Jaume I, Castelló d’Empúries, España

    Plaça Jaume I, Castelló d’Empúries, España

    Durant tot l’estiu i també durant els dies de la Festa Major de Sant Llorenç de 2017, el Museu d’Història Medieval de Castelló d’Empúries (MHMCE) obre cada dia de dilluns a diumenge, de 10 h a 20 h, una bona ocasió per visitar la Cúria-Presó medieval, l’antiga cort de justícia del comtat d’Empúries.

    L’entrada al museu inclou el servei gratuït d’audioguies en cinc idiomes possibles (català, castellà, anglès, francès i alemany), que permet seguir el recorregut complet de la visita al museu amb les explicacions i els textos en àudio. Més informació al telèfon (+34) 972 25 08 59, o bé a historia@castello.cat.

  • Todo el día
    01/09/2017-06/09/2017

    Carrer Sant Francesc, 17486 Castelló d’Empúries, Girona, España

    Carrer Sant Francesc, 17486 Castelló d’Empúries, Girona, España

    Exposició: “Els Jueus del Comte d’Empúries”
    Horari d’obertura de la biblioteca
    Organitza: Serfs de la Gleva i Biblioteca Ramon Bordas i Estragués

  • Todo el día
    01/09/2017-09/09/2017

    Carrer Prat de la Riba, 2, 17486 Castelló d’Empúries, Girona, España

    Carrer Prat de la Riba, 2, 17486 Castelló d’Empúries, Girona, España

  • Todo el día
    01/09/2017-07/09/2017

    El pròxim 3 de setembre se celebrarà la XVIII Jornada Europea de la Cultura Jueva, enguany amb el lema “diàspores”. Castelló d’Empúries ha participat des dels seus inicis en aquesta Jornada europea que enguany coincideix amb el primer cap de setmana de setembre. Es tracta d’una celebració que ha anat canviant de dates al llarg dels anys, sempre en funció de les festivitats del calendari jueu. Els actes centrals de la Jornada Europa de la Cultura Jueva tindran lloc el diumenge dia 3 de setembre. S’ha preparat un concert de música jueva, visites guiades i tastets kosher, i el Museu d’Història Medieval de la Cúria-Presó, s. XIV farà jornada de portes obertes per promoure la visita i el coneixement del llegat cultural i patrimonial jueu castelloní a través de l’exposició permanent del museu sobre el call jueu medieval de la vila. Durant tota la setmana es podrà visitar l’exposició “Els jueus del comte d’Empúries“ produïda per l’associació Serfs de la Gleva. La mostra estarà exposada a la Biblioteca Ramon Bordas Estragués en el seu horari d’obertura.

  • 11:00-20:00
    01/09/2017

  • 18:00-23:59
    01/09/2017

    Carrer Salins 1 Línea, 2, 17487 Empuriabrava, Girona, España

    Carrer Salins 1 Línea, 2, 17487 Empuriabrava, Girona, España

    10è Mercat de Nit del Passeig Marítim d’Empuriabrava, cada dia de dilluns a diumenge, de les 18.00 hores a 24.00 hores.

    El Mercat de Nit va començar el 8 de juny i acabarà el proper 30 de setembre de 2017. 9a edició del Mercat de Nit del Passeig Marítim d’Empuriabrava

    El mercat consta de 47 parades:  9 parades de 2 metres i 38 parades de 4 metres. S’hi pot trobar tota classe d’articles artesanals, coixins, orfebreria, pintura xinesa, oli d’argan, artesania africana, bijuteria, articles de regal, porcellana, imants decorats, tota classe de polseres….

23
456789
  • Todo el día
    09/09/2017-19/11/2017

    Plaça Jaume I, Castelló d’Empúries, España

    Plaça Jaume I, Castelló d’Empúries, España

    Durant tot l’estiu i també durant els dies de la Festa Major de Sant Llorenç de 2017, el Museu d’Història Medieval de Castelló d’Empúries (MHMCE) obre cada dia de dilluns a diumenge, de 10 h a 20 h, una bona ocasió per visitar la Cúria-Presó medieval, l’antiga cort de justícia del comtat d’Empúries.

    L’entrada al museu inclou el servei gratuït d’audioguies en cinc idiomes possibles (català, castellà, anglès, francès i alemany), que permet seguir el recorregut complet de la visita al museu amb les explicacions i els textos en àudio. Més informació al telèfon (+34) 972 25 08 59, o bé a historia@castello.cat.

  • Todo el día
    09/09/2017-04/04/2018

    Carrer Sant Francesc, 1, 17486 Castelló d’Empúries, Girona, España

    Carrer Sant Francesc, 1, 17486 Castelló d’Empúries, Girona, España

    Una instal•lació exterior per 6 espais del municipi per tal de donar a conèixer com era abans el territori on ens va construir la urbanització d’Empuriabrava, així com les característiques d’aquesta marina residencial que la fan única al món.

     

  • Todo el día
    09/09/2017-17/09/2017

    Carrer Prat de la Riba, 2, 17486 Castelló d’Empúries, Girona, España

    Carrer Prat de la Riba, 2, 17486 Castelló d’Empúries, Girona, España

  • Todo el día
    09/09/2017-11/09/2017

    Castelló d’Empúries, España

    Castelló d’Empúries, España

    XXVII Festival Terra de Trobadors 2017 de Castelló d’Empúries

    Divendres 8 (tarda), dissabte 9 i diumenge 10 de setembre de 2017

    www.terradetrobadors.com

     

     

  • Todo el día
    09/09/2017

    Castelló d’Empúries, España

    Castelló d’Empúries, España

    CLICA A LA IMATGE PER DESCARREGAR-TE LA PROGRAMACIÓ

     

  • 09:00-14:00
    09/09/2017

    Carrer Salins 1 Línea, 2, 17487 Empuriabrava, Girona, España

    Carrer Salins 1 Línea, 2, 17487 Empuriabrava, Girona, España

    Cada dissabte de 09:00h a 14:00h

  • 12:00-13:00
    09/09/2017

    Plaça Joc de la Pilota, 1, Castelló d’Empúries, España

    Plaça Joc de la Pilota, 1, Castelló d’Empúries, España

    Dissabte 9 de setembre de 2017, a les 12 h de la tarda a la Sala Gòtica de l’Ajuntament de Castelló d’Empúries, tindrà lloc la segona conferència del XXVII Festival Terra de Trobadors, dins el Cicle de Conferències “Miquel Pujol Canelles”, enguany dedicat a la commemoració dels 700 anys de la fundació del convent medieval de Sant Domènec de Castelló d’Empúries, en temps del comte Ponç Hug V o Malgaulí:

    • Praedicate Evangelium: l’aportació dels frares mendicants a la cultura literària” a càrrec de Francesc J. GÓMEZ MARTÍN, Doctor en Filologia Catalana (Universitat Autònoma de Barcelona).

    Organitza: Centre d’Estudis Trobadorescos, Museu d’Història Medieval de la Cúria-Presó, s. XIV.
    Col·laboren: Institut de Llengua i Cultura Catalanes (ILCC) de la Universitat de Girona.

    L’assistència al Cicle de Conferències “Miquel Pujol Canelles” dóna dret al reconeixement de crèdits de lliure elecció per part de la Universitat de Girona. Més informació a: www.terradetrobadors.cat; o bé al telèfon 972 25 08 59.

  • 18:00-23:59
    09/09/2017

    Carrer Salins 1 Línea, 2, 17487 Empuriabrava, Girona, España

    Carrer Salins 1 Línea, 2, 17487 Empuriabrava, Girona, España

    10è Mercat de Nit del Passeig Marítim d’Empuriabrava, cada dia de dilluns a diumenge, de les 18.00 hores a 24.00 hores.

    El Mercat de Nit va començar el 8 de juny i acabarà el proper 30 de setembre de 2017. 9a edició del Mercat de Nit del Passeig Marítim d’Empuriabrava

    El mercat consta de 47 parades:  9 parades de 2 metres i 38 parades de 4 metres. S’hi pot trobar tota classe d’articles artesanals, coixins, orfebreria, pintura xinesa, oli d’argan, artesania africana, bijuteria, articles de regal, porcellana, imants decorats, tota classe de polseres….

  • 18:00-19:00
    09/09/2017

    Plaça Joc de la Pilota, 1, Castelló d’Empúries, España

    Plaça Joc de la Pilota, 1, Castelló d’Empúries, España

    Dissabte 9 de setembre de 2017, a les 18 h de la tarda a la Sala Gòtica de l’Ajuntament de Castelló d’Empúries, tindrà lloc la tercera conferència del XXVII Festival Terra de Trobadors dins el Cicle de Conferències “Miquel Pujol Canelles”, enguany dedicat a la commemoració dels 700 anys de la fundació del convent medieval de Sant Domènec de Castelló d’Empúries, en temps del comte Ponç Hug V o Malgaulí:

    • “Francesc Eiximenis i la bona vida. Els efectes del bon govern segons el pensament del menoret gironí” a càrrec d’Eduard JUNCOSA BONET, Doctor i professor d’Història Medieval (Universidad Complutense de Madrid).

    Organitza: Centre d’Estudis Trobadorescos, Museu d’Història Medieval de la Cúria-Presó, s. XIV.
    Col·laboren: Institut de Llengua i Cultura Catalanes (ILCC) de la Universitat de Girona.

    L’assistència al Cicle de Conferències “Miquel Pujol Canelles” dóna dret al reconeixement de crèdits de lliure elecció per part de la Universitat de Girona. Més informació a: www.terradetrobadors.cat; o bé al telèfon 972 25 08 59.

  • 20:00-21:00
    09/09/2017

    Plaça Jaume I, Castelló d’Empúries, España

    Plaça Jaume I, Castelló d’Empúries, España

    En el marc del XXVII Festival Terra de Trobadors d’enguany, el Museu d’Història Medieval de la Cúria-Presó, s. XIV (MHMCE) de Castelló d’Empúries, organitza una visita guiada al museu en relació amb la temàtica d’aquest any del festival sobre els convents i ordes religiosos medievals, amb motiu de la commemoració dels 700 anys de la fundació del convent medieval de Sant Domènec l’any 1317 a Castelló d’Empúries, en temps del comte Ponç Hug V o ‘Malgaulí’ (1313-1322).

    En aquest sentit, el dissabte 9 de setembre de 2017 a les 20 h, tindrà lloc la visita guiada al museu “Els convents medievals de la capital del Comtat d’Empúries” a càrrec de Jordi Canet, director del museu, en el marc del Festival Terra de Trobadors, per a la qual cal reserva prèvia al telèfon 972 25 08 59 o bé a historia@castello.cat; el preu és de 2,50 € per persona. Més informació a: www.terradetrobadors.cat.

10
11121314151617
181920212223
  • Todo el día
    23/09/2017-18/04/2018

    Carrer Sant Francesc, 1, 17486 Castelló d’Empúries, Girona, España

    Carrer Sant Francesc, 1, 17486 Castelló d’Empúries, Girona, España

    Una instal•lació exterior per 6 espais del municipi per tal de donar a conèixer com era abans el territori on ens va construir la urbanització d’Empuriabrava, així com les característiques d’aquesta marina residencial que la fan única al món.

     

  • Todo el día
    23/09/2017-11/11/2017

    Plaça Jaume I, Castelló d’Empúries, España

    Plaça Jaume I, Castelló d’Empúries, España

    Horaris de tardor del Museu d’Història Medieval de la Cúria-Presó, s. XIV de Castelló d’Empúries:

  • 09:00-14:00
    23/09/2017

    Carrer Salins 1 Línea, 2, 17487 Empuriabrava, Girona, España

    Carrer Salins 1 Línea, 2, 17487 Empuriabrava, Girona, España

    Cada dissabte de 09:00h a 14:00h

  • 10:00-11:30
    23/09/2017

    Carrer Climent, 24, 17486 Castelló d’Empúries, Girona, España

    Carrer Climent, 24, 17486 Castelló d’Empúries, Girona, España

    Triangular Aleví “B” – Aleví “C” – Fortià (10 h)

  • 11:00-13:00
    23/09/2017

    Escola Municipal De Música Antoni Agramont, Carrer Carbonar, Castelló d’Empúries, España

    Escola Municipal De Música Antoni Agramont, Carrer Carbonar, Castelló d’Empúries, España

    Vine a descobrir el passat industrial i el patrimoni industrial que encara conserva a la ciutat de Figueres de la mà de l’historiador Jaume Santaló.

    Activitat paral•lela a l’exposició: Empordà industrial que es pot veure a l’Ecomuseu-Farinera fins l’1 d’octubre.

    Horari: 11h.

    Punt de trobada: La Rambla de Figueres

    Activitat gratuïta prèvia reserva al tel. 972 25 05 12

    Organitza: Ecomuseu-Farinera de Castelló d’Empúries i Ajuntament de Castelló d’Empúries

    Amb el suport de: Diputació de Girona i Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya

  • 11:34-13:00
    23/09/2017

    Carrer Sant Francesc, 1, 17486 Castelló d’Empúries, Girona, España

    Carrer Sant Francesc, 1, 17486 Castelló d’Empúries, Girona, España

    Famílies ara que els nens tornem a l’escola cal guardar els records d’aquest estiu. Una bona manera d’aprendre la tècnica decorativa de l’scrapbook!.

    Horari: 11h

    Lloc: Ecomuseu-Farinera de Castelló d’Empúries

    Activitat familiar. Places limitades. Cal reserva prèvia al telf. 972 25 05 12. Els nens i nenes han d’anar acompanyats d’un adul.

    Preu: 2 € per adult, 1 € majors de 6 anys

    Organitza: Ecomuseu-Farinera

    Amb el suport de: Diputació de Girona i Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya

  • 18:00-23:59
    23/09/2017

    Carrer Salins 1 Línea, 2, 17487 Empuriabrava, Girona, España

    Carrer Salins 1 Línea, 2, 17487 Empuriabrava, Girona, España

    10è Mercat de Nit del Passeig Marítim d’Empuriabrava, cada dia de dilluns a diumenge, de les 18.00 hores a 24.00 hores.

    El Mercat de Nit va començar el 8 de juny i acabarà el proper 30 de setembre de 2017. 9a edició del Mercat de Nit del Passeig Marítim d’Empuriabrava

    El mercat consta de 47 parades:  9 parades de 2 metres i 38 parades de 4 metres. S’hi pot trobar tota classe d’articles artesanals, coixins, orfebreria, pintura xinesa, oli d’argan, artesania africana, bijuteria, articles de regal, porcellana, imants decorats, tota classe de polseres….

24
252627
  • Todo el día
    27/09/2017-22/04/2018

    Carrer Sant Francesc, 1, 17486 Castelló d’Empúries, Girona, España

    Carrer Sant Francesc, 1, 17486 Castelló d’Empúries, Girona, España

    Una instal•lació exterior per 6 espais del municipi per tal de donar a conèixer com era abans el territori on ens va construir la urbanització d’Empuriabrava, així com les característiques d’aquesta marina residencial que la fan única al món.

     

  • Todo el día
    27/09/2017-15/11/2017

    Plaça Jaume I, Castelló d’Empúries, España

    Plaça Jaume I, Castelló d’Empúries, España

    Horaris de tardor del Museu d’Història Medieval de la Cúria-Presó, s. XIV de Castelló d’Empúries:

  • 18:00-23:59
    27/09/2017

    Carrer Salins 1 Línea, 2, 17487 Empuriabrava, Girona, España

    Carrer Salins 1 Línea, 2, 17487 Empuriabrava, Girona, España

    10è Mercat de Nit del Passeig Marítim d’Empuriabrava, cada dia de dilluns a diumenge, de les 18.00 hores a 24.00 hores.

    El Mercat de Nit va començar el 8 de juny i acabarà el proper 30 de setembre de 2017. 9a edició del Mercat de Nit del Passeig Marítim d’Empuriabrava

    El mercat consta de 47 parades:  9 parades de 2 metres i 38 parades de 4 metres. S’hi pot trobar tota classe d’articles artesanals, coixins, orfebreria, pintura xinesa, oli d’argan, artesania africana, bijuteria, articles de regal, porcellana, imants decorats, tota classe de polseres….

  • 19:00-20:00
    27/09/2017

    Carrer Sant Francesc, 17486 Castelló d’Empúries, Girona, España

    Carrer Sant Francesc, 17486 Castelló d’Empúries, Girona, España

    Cada dos mesos fem un club de lectura del Quixot, on es comenten uns quants capítols conjuntament, per gaudir d’aquest clàssic de la literatura universal i posar en comú les sensacions i les diferents experiències lectores per així obtenir una mirada més àmplia i enriquida d’una obra que va significar el naixement de la novel•la moderna.

282930